陳冠希《親情》come back

DJ Tommy feat. 陳冠希 - 問世上有幾多愛 (2009)


2006年開blog，是因為80-90年代Canto-pop的come back潮，估唔到，這個潮流到了2009年尾，仍沒完沒了，方大同唱完《狂潮》，又輪到陳冠希，最新派台歌sample羅文1980年的《親情》，向父母講對唔住，收錄在DJ Tommy的USB album《Vinyl-CD-MP3》。

《親情》是周潤發和鄭裕玲建立熒幕情侶形象的第2擊，第1次是《網中人》，一個是坐監的大學生，一個是有錢女，《親情》將二人打落草根階層，周潤發做車房仔，綽號木嘴暉，口頭禪是「係咁先，唔係咩呀？」鄭裕玲做工廠妹，結尾講她情場輸給富家女雪梨，割脈自殺死。

劇集主題是親情，因此幾位父母輩的演員非常重要，木嘴暉的跌打媽媽李香琴、硬頸外公石堅、另娶有錢老婆羅蘭的老竇藍天、鄭裕玲的爛賭父親關海山。

羅文 - 親情 (1980)
作曲 : 顧嘉煇 作詞 : 黃霑
電視劇片頭原裝版本 (click the link) :
http://www.tudou.com/programs/view/59RPtvv0p7M/

我讀小學時，可以聽流行曲學中文，「舐犢情深」這幾個字，就是聽《親情》學來的，意思是母牛舔小牛，是親情的表現。

《親情》是1980年度港台十大中文金曲，主題溫馨大路，很適合做廣告歌，兩年前曾用於金源米業廣告，方力申重唱，我記得他除晒衫扮抬米工人拍硬照廣告。

方力申 - 金象米廣告 (2007)


羅文2002年病逝，英皇群星推出《留給世上最愛羅文的人》致敬大碟，徒弟鄭伊健翻唱《親情》，以他唱功，唔知對唔對得住師父。

鄭伊健 - 親情 (2002)
http://www.qishi.com/m/46858.htm

2003年港台推出《香港廣播75年金曲銀禧紀念4 CD》，廣邀歌手翻唱歷年十大中文金曲，馬仔分派到《親情》，下面這個MV奇怪在是拍一男一女在浴缸鴛鴦戲水，男角好像是仍頗結實的胡諾言。

馬浚偉 - 親情 (2003)
編曲 : 何志偉 監製 : 周初晨


杜麗莎2004年推出翻唱舊歌的《The Best Of Times》大碟，亦有重唱《親情》，是一個彈琴版本，略帶爵士味。

杜麗莎 - 親情 (2004)
http://www.teresacarpio.com/music-group-21.html

唔講唔知...填詞人最怕的事by黃偉文

作詞人講創作背後的故事，通常好睇，如果大爆是非，更加精彩。我不喜歡填詞人這個名詞，填詞像填充、填窿，填啱填滿就搞掂，但作詞不同，有寫作的含意，不容亂改，連創作人自尊特別強的黃Wyman也用填詞，也就算了，但以他性格，得罪他終有一天會反彈，我也樂意知道更多樂壇內幕。按他所寫，他的3大尅星是黃柏高、小美、黎明。


填詞人最怕的事（上）
VERSE-CHORUS-VERSE (黃偉文專欄)
《JET》11月號

說最怕？因為不敢說討厭，「填詞人」身段，不敢放太高。

第一怕被打回頭，QC肥佬的貨品從來出不到我門口，大哥大姐你有商譽，小弟也有自己的招牌，觀眾的眼睛就算不是雪亮的，至少也不是盲的，好貨拿出來有時未必驚天動地，但劣品一獻世即刻人人喊打，而且我們這一行，唉~一首寫得差以前有一千首寫得好的都前功盡廢，怎麼敢一邊打麻雀一邊攪拌一堆字出來混飯吃……我出名寧缺毋濫童叟無欺，要麼就不接，接了就一定不留力，哪怕你是天皇還是新丁我幾時試過大細超？冰火五重天從來做到足何嘗有唔嗲唔吊只做「三重」或者「兩重半」？所以你拿着我挖空心思計過算過度過最適合你「士獃佬」的Haute Couture，請給在下一個夠強的理由才好回來退貨……十幾年前我還初出道，還「順攤」的時候，有個概念寫了五六次給不同的歌手，總是被打回頭，那個題目叫「散步」，講兩隻手指在愛人身體不同「景點」遠足漫遊……小美說「你知啦，呢排阿王同鍾麗緹又有啲緋聞，唔係咁方便唱埋啲咁嘅題材……」？？？林珊珊話「阿伊健呢首歌突然間變咗黃埔花園商場嘅廣告歌……」（OK！呢個我明，當我黑仔）……還有其他不同的人的不同推搪理由，總之，寫寫吓連我自己都覺得這個題目過時了不再新鮮了，從此丟落鹹水海。

第二怕無端端被改，而這種怕又分為兩個部份：（A）歌名被改！改名是我人生裏其中一個最大的 Obsession，很多時寫一整份詞就是為成全一個好名字，所以我改的名大家千祈咪「掂」，否則手都斬埋你……但在我不知情的情況下先閹後奏，出咗街我先知也無符，黃栢高為首的相關集團最喜歡做這樣的事，陳慧琳本來有首歌叫〈一億七千萬雙眼睛〉，我承認有點長，但至少幾有型，到派台時Paco卻粒聲唔出幫我改了做〈星夢情真〉，星咩嘢夢情咩嘢真唧？都九唔搭八嘅，但黃先生後來才告訴我，這個名原來是他叫我當時的老闆俞琤御賜的，雙重的大石「責」死蟹，我仲邊有聲出？邪就邪在，這類我認為近乎污點的作品，常常到最後都變成很hit的，即是條褲爆呔那天才撞到最多人，吹脹。

與其說「咁啱」又是 Kelly，不如話「咁啱」又是Paco，幾年後替陳小姐填了首改篇歌，用了個自己儲了很久很喜歡的歌名〈社會的錯〉，那年Kelly是勁歌的「最受歡迎女歌手」，在頒獎禮上「首唱」新作，我才知這首歌又被「去勢」了，居然不顧與內容無關，就咁用返首歌日文原曲的名字〈Ask〉，我都想Ask吓到底是〈社會的錯〉還是Paco的錯？（嗱嗱嗱，一次過順便澄清埋啦吓，阿劉昇媽首〈Phone殺令〉交出去嗰陣明明仲係〈封殺令〉架吓！）

但在眾多被改名換姓的案例中，最最最莫名其妙的紀錄保持者也不是這個，至今仍然令我抓爆頭的是黎明，不是後來變成了〈為了對你再想念〉的〈靜電〉或者無端端改做〈愛瘋了〉的〈受難曲〉（來自04年《Love & Promises》 EP，喂，明眼人一睇就知唔係我style啦），而是2001年替Leon填的〈休戰日〉，其實當時似乎有鋪「改嘢癮」的黎生已有點微言，所以我已後備了一個〈You're so Cool〉給他揀，因為首歌是講「女友將男友箍得很緊」之類的，係係係，我知兩個都唔係特別標青嘅名，「Cool」與「箍」的食字甚至有少少爛Gag feel，但至少貼題吖大佬，失驚無神這首歌在派台時變了無頭無尾兼「倔雷搥」的〈喜〉，係，〈喜〉，你們上網Google一下這份歌詞就明我的下巴當日為甚麼脫骹了。（好在佢無將同碟的其他歌改埋做〈怒〉〈哀〉〈樂〉唧！）

終於講到第二怕的（B），就是在未被徵詢之下給改了歌詞並錄了音印了碟，許美靜的〈傾城〉整段A2給剷走了Repeat A1算數，小事，至少是我寫的；林憶蓮張學友的〈日與夜〉：「最好全部記憶收起，終會淡忘你的臉」那麼平庸那麼無嘢，但畢竟一句半句，就算我不告訴大家這是陳輝陽先生一時技癢的神來之（敗）筆，殺傷力也不太大。歷史上最心狠手辣的整形手術，是郭富城很久以前的一首side - cut〈紀念冊〉，原裝歌詞被「東一忽西一忽地『採用』了」，中間混入了30%不是我的手筆，成品堪稱歌詞界的Frankenstein，最慘那名替我 Nip/ Tuck的高手真人不露相，作詞一欄掛的仍是我的名字，對於那位路見不平拔筆相助的俠士（雖然到底是誰我相信也不難猜吧），叼了光這麼多年，真想說句不敢當。

說慘，我其實不知道明明不是自己寫的但要「認頭」慘，還是以下這個更慘，仍然是Aaron的file，幾年前接到一首快歌的訂單，可是那一年實在忙，到了講好的交詞日期我卻未寫好，唯有打電話去千道歉萬道歉，誰料那邊廂已在錄音室等，並說無論我已完成了多少，都先fax過去「唱住先」，我唯有將寫好的整段副歌交出，奇怪是這天之後，沒有人再追歌詞，直到出碟的那天，我看一看track list「咦，點解我未寫起嗰份詞會唱咗嘅？」原來，對方已不等我自己完成了歌詞，但用了我提供的歌名〈神經〉和Chorus第一句的Hookline 「神經，早已經」五粒字，只五粒字大概不構成「盜用」吧，但明明是我的財產呀，唯有當花籃「豪俾佢」啦，對於那位同行，我甚麼都不想追討，不過我覺得我有講這個故事的權利。

第三怕沒有字典的studio，我不敢說是監製不識字，監製是沒必要識字的，否則也不用俾錢請你填詞，但一位盡責的 producer，錄音室裏至少要有本字典吧！遇上唔識讀的字，就算不想打電話問應該負責的填詞人，也得有本工具書才能自食其力呀，以下是一個有邊讀邊的經典案例，一字記之曰：固。

十幾年前李樂詩小姐有首派台歌叫〈失戀於戈壁沙漠〉，歌詞有句「嘗盡失戀的乾涸」，監製大概認為那「三點水」是廢的，CD裏唱出來是乾「固」；一年後我為（OMG，咁啱又係）陳慧琳寫了首〈Yeah Yeah Yeah〉，歌詞有句「欣賞箇中的意圖」，監製大概也當那「竹花頭」是流的，CD裏唱出來的，又是「固」中。

「個」字看到這一篇文章，應該抹一額汗：「好彩人人都識我唧！呼～」（待續）

黃耀明的福音大碟

鄭秀文的福音碟+精選+演唱會project，稱為《信》、《望》、《愛》。早在1992年，黃耀明就做過同名大碟了，翻出雜誌廣告，標語寫得好耶穌 : 「我來是要請人聽音樂會，並且聽得更豐盛。」改自《約翰福音》10章10節，「耶穌說：『我來，是要叫人得生命，並且得的更豐盛。』」

我小學也是讀教會學校，學生手冊中有「信望愛」三個字，就是廣告上的毛筆字款。每天很多人信耶穌，亦有很多人離開教會，不一定堅信救恩得永生的人才可以唱福音歌，不信的人也可以反思，黃耀明就以離教者身份出過這張「福音大碟」。

《信望愛》攝影李志超，拍得像天主教聖畫，歌名歌詞採用大量基督教reference，我覺得最重要的一首是純音樂《在花園裡》，不但指伊甸園，亦指黃耀明中學教會旁的「大觀園」別墅，又可牽扯到同志導演Derek Jarman的1990年電影《The Garden》，後來榮念曾還有一個說法 : 中國是個大花園，任你解讀。

黃耀明初中開始返教會，組織過青年基督教樂隊，信過教又離過教，他的《信望愛》大碟，不無嘲諷意味，看他的個人專訪，可以了解他成長和信仰之間的關係。

黃耀明 - 你真偉大 (1992)
作曲 : 蔡德才、黃耀明 作詞 : 周耀輝
歌名來自教會常唱聖詩《How Great Thou Art》的中文版，黃耀明唱的是父權神權政權。


黃耀明在牛頭角佐敦谷徙置區長大，家中五兄弟姊妹，他排行最小。父親在新蒲崗經營熟食檔，他放學後常去幫手。

「自我懂性之後，家境不算窮，哥哥姊姊出了身，我有很多零用錢，去熟食檔幫爸爸手，他又給我很多錢。」

他拿著零用錢，去完新蒲崗，就會順道去麗宮戲院看二輪電影，最記得看了整個鐵金剛系列、波蘭斯基的殭屍片《天師捉妖》，還有歌曲悅耳的《兩小無猜》。

他愛聽歌、愛看戲，比他年長十年的大哥買了很多Simon & Garfunkel、Peter, Paul and Mary、Bob Dylan，因此他是聽民歌長大的。

「我鍾意陳秋霞，因為她唱英文歌、彈鋼琴，好似好有氣質。十二、三歲時，因為她，我去了一個基督教福音佈道會，在當時的跑馬地香港會球場，初時心想去睇偶像，怎知被她導了『升仙』，加入了教會。」

教會在尖沙咀清真寺對面一幢舊樓，他在那裡度過了影響他至深的五年，直至中五畢業才離開。他最近路過，抬頭望見教會仍在。

「我最大的反叛有點似非而是，當時父母有少少微言，不喜歡我花太多時間在教會，不讀書，反而猛讀聖經，他們不明白為何兒子變了個宗教狂熱。我一生人看很少書，看得最多的書是聖經。」

他不但參加詩班，還加入青年基督教樂隊。「名字講出來幾尷尬，叫做Sounds Of Happiness歡樂之聲，那班年青人不想唱傳統聖詩，鍾意作一些新派歌曲來唱。我聽了很多西方基督徒的音樂，全部都是很嘈的，在教會提倡做這些，當然得到有些人的反對，我不明白為什麼不可以唱搖滾？令我有很多反叛的想法，覺得這裡太保守，這是我離開教會的其中一個原因。」


以下是另一篇黃耀明訪問，來自軟性宗教雜誌《突破》，周耀輝寫黃耀明。

此係身前身後事
《突破》(1992年4月號 第209期)

問﹕何式凝 答﹕黃耀明 文﹕周耀輝

近日黃耀明常常嚷著要寫自傳。那一天，他說﹕「如果我要出傳記的話，我一定要同時出兩部，一部自己寫，一部由你來寫。」黃口中的「你」是認識他已經十年的何式凝。何說﹕「我當然有好多關於你的事可以記下，不過，我只懂得說，不懂得寫。寫這部分要由他來做了。」何口中的「他」是認識何與黃也快九年的周耀輝。周說﹕「我現在的一個心願，是寫一部介乎自傳與小說的東西。」然後，何拿起桌子上的《明報》，指著「青春版」上周所編寫有關黃的文章與圖片，說﹕「我很喜歡你這張童年照，真可愛。我打算把它剪下來放在我的皮包裡，讓人以為那是我的孩子。」

問﹕你這張相片是在甚麼時候拍的？
答﹕十歲，是送兩個同學的時侯拍的。　

問: 我們就由十歲開始談吧，十歲的時候你最 aspire to 的男性形象是怎樣的？
答: 真的不知道……我們一起玩，是典型的「朋友仔」，但我沒有把他們當作我的 role model 。他們移民之後，好大段日子我很不開心，我覺得他們不會回來了。你知道那個時候移了民便真的不會回來，那個時候我覺得美國真的好，有一天我也要去。從來都不覺得加拿大好。之後他們也有把一些相片寄回來，都是家庭照。也許是這個原因，我們幾個兄弟姊妹都比我們的鄰居上進。我們住的是徙置區，但我們最後都算，怎麼說呢，socially mobile 。我們要擺脫徙置區 working class 的命運，要逃離那個地方。我大哥是第一個，他負責鞭策其它的弟妹。他對我好嚴的。

問﹕你大哥？
答﹕所以他要我讀工業學校，他自己都是讀工業學校的。那個年代，念工業學校是有前途的。不過，我的確沒有什麼 role model 。也許 imposed 在我身上的是我大哥，比如要讀書好、找份好工。那個時候，我愛玩，卻不像徙置區那種「牛黃頭」。當時我最耿耿於懷的就是給人家說我娘娘腔。我又不懂打波。那是我童年的陰影。到了中學，我好像要在某一方面證明自己。事實上我小學讀書己經很突出，我是會考升中試成績最好的一個，也是三樓 (我相信是三樓) 入到最好的中學的一個。要逃離那一個階層，對於一個男孩來說，是很重要的。

問﹕一個男孩該是怎樣的？
答﹕那個時候我已經很喜歡看電影、喜歡唱歌跳舞。很虛榮的。我記得是我大哥買第一個開卷式錄音機。那個時候我常常跟我表妹在家裡唱歌、錄音，很虛榮的，那個時候已經發夢做歌星。我記得當時我們最喜歡唱的是 Chirpy Chirpy Cheep Cheep。我還要我媽帶我去「美美童裝」買漂亮的衣服，特別是牛仔裝，就是那些袖子是有流蘇垂下來的那一種，如 show biz 的。我阿姨常常說我像林沖，那麼 flamboyant，在很多人眼中，林沖是娘娘腔的，脂粉味重的，不過那些太太們都喜歡林沖，說我像他其中是沒有惡意的。我有一個好疏的親戚，是婆婆輩的親戚，她常常說﹕「這個孩子真漂亮，像極何非凡。」林沖、何非凡都是軟弱的男性形象。到了中學，我要建立獨立的個性。我是讀男校的，他們都說我好獨立的，況且我長得高大，沒有人可以欺負我，他們都把我看作大哥哥，那時我當 House Captain，搞很多東西。有一個很好的 self-image。就是那個階段我信了基督。

問﹕中學這個階段，有沒有人說你好像哪一個？
答﹕真的不知道……不是其它人說的，是我自己說的，我的 role model 是 Cliff Richard。我很多地方都是學他的，好像基督徒學耶穌一樣。

問﹕Cliff Richard 是怎樣的一個人？
答﹕我覺得他作為一個 secular singer，可以不時表達自己的理想，也就是他的宗教，做得很好。我在教會已經聽很多音樂。Cliff Richard 是少數既出版商業又出版宗教歌曲的人，我覺得很有趣。我覺得他吸引人去聽他要說的東西，做得很好。

問﹕你信耶穌的時候 (按﹕是中二)，你覺得他是怎樣的？
答﹕那麼艱深的問題！訪問怎會問這些的！……我是信得很理性的，雖然在決志去相信的那一刻，是有感情衝動的。不過，我已經完全忘掉了當時有人說了甚麼東西才教我決志的。當時我兩個哥哥其實都正在跟宗教糾纏，每個星期天都有耶和華見證人會、摩門教的人來講耶穌，我就在旁邊聽，結果他們沒有相信，我倒信了。

問﹕你當時覺得耶穌是怎樣的？
答﹕就是人一個囉。我覺得他像人多於神，因為有另一個神嘛，就是他的爸爸。

問﹕「人一個」是什麼意思呢？
答﹕因為我覺得他好像我們一樣，會發怒，受引誘，幸虧有上帝幫忙，然後才可以過一個……一個比較聖潔的生活。他實在像一個人，上帝我就不知道了。上帝好像一種 superego，是來平衡你的，好像良心。耶穌嘛，我看是人的 prototype。不過，我當時可能不是這樣想的。

問﹕你說你學 Cliff Richard，學耶穌？
答﹕我學 Cliff Richard 又學耶穌，我學 Cliff Richard 就等於學耶穌。我整個中學階段，都聽 Larry Norman，他是寫歌的，他有些 philosophy 我好尊重。還有 Malcolm and Alwin。他們是教我離開基督教的人，他們教我看到一個更 open 的基督教。他們寫的歌，Cliff Richard 也唱過，不過，外面的人不認識。原來那些歌每一首都 open up 了我一些。於是我愈來愈不想跟教會的一些人溝通了。然後就加入了「突破」。我覺得那裡有些人比較 open-minded。

問﹕Alwin 是你最早教我聽的人？
答﹕是啊！(唱) “Dear Malcolm, Dear Alwin, You're my favourite singer in England and I love you so much that you've got the Holy Spirit's touch. You're not just another two-man band. I miss you my friend. I think about you all the time. I got a memo from Turner. He's a poet, I'm a learner [sic]. And he said you are coming back from L.A.”

裡頭那種 intimate 的東西，其實是很基督徒的。 Larry Norman 有一首歌叫 Outlaw (逃犯)，說耶穌是個 outlaw，他覺得自己也是個 outlaw，因為基督教的人覺得他越軌，其它人又覺得他講耶穌……不要說了，好慘…… (黃哭了，之後去了洗手間一分鐘。)

不知道是不是已經把他們的唱片全部送了給人？好應該留下一些的。

問﹕離開「突破」之後，你最 aspire 的人物又是怎樣的？
答﹕我沒有離開過「突破」，只是慢慢沖淡而已。不如說離開教會之後，就是自從跟自己說不再上教會那一天開始，就覺得世界好大，自己好自由，有那麼多東西可以任我選擇，是個花花世界，像入了大觀園，有太多太多的東西了。我還記得我上教會是在尖沙咀一幢舊樓的二樓，每個星期都要經過一道樓梯，而這道樓梯只去兩個地方，一邊是我的教會，一邊是「大觀園別墅」，永遠是最先經過那別墅才來到我的教會。我覺得我現在是去了大觀園。整個 teenage，好像就是基督教和 Cliff Richard。往後的日子，好像甚麼都愛。

問﹕甚麼都愛？
答﹕籠統來說，就是沒有以前那麼執著。甚麼都愛，甚麼都可以不愛，我覺得，當初我那樣子 expose 自己去接觸文藝、藝術的東西，已經預言我終有一天會離開教會。我想，思潮的衝擊，是我最愛的東西。教會是一個教人只會用一種生活方式的地方。我說的大抵是地上的教會。

問﹕你說甚麼都愛，甚麼都可以不愛？
答﹕我想，是不再那麼執著了。我現在這個階段，我不知道是好還是不好，總之我甚麼都想有，但是，不要也可以﹔我甚麼都追求，但是追求不到也不覺得遺憾。從前，我只追求基督教教我的東西，比如聖潔生活、靈性滿足。之後我覺得世界有很多東西，很有趣。

問﹕人呢？
答﹕甚麼「人呢」？

問﹕你說你身在大觀園，那麼你追求的人是不是誰都可以愛，誰都可以不愛？
答﹕人也一樣。教會教我們專一，不要亂來。我帶著那些 hang-ups (障礙) 來到花花世界，覺得世界不是那樣子的，學曉了很多。有時候一往情深是沒用的。我不是對人沒信心，我不是不會嘗試愛人，我只是用「自己的方式愛你」，我們都中了台灣毒了。以前我去找我愛的、傾慕的人，死心塌地，現在不會了。現在我遇到甚麼人，我都很容易跟他發生關係，感情的、肉體的都是。我享受跟不同的人有不同的經驗。不過，在這個階段，這些都不是最重要的。我覺得我現在擁有好多，所以不用單抱著一個。我身邊有很多人，朋友、戀愛對象都比以前多了很多。如果放開一點，誰都值得傾慕，不需要特別傾慕某些人。我最多的是朋友，有好多，好多。我對其中一群比其餘的要好一點，可我不會說誰是最愛的一個。這樣會看到更多。

問﹕曾經有人教你一往情深？
答﹕當我開始去傾慕人、愛人的時候，是一個接著一個的。一個沒結果就馬上找下一個。我想，他們都有共通的地方我覺得他們都屬於某一類人﹔我想，我希望對方能夠保護我。我想我信上帝都是這個原因，因為上帝是天父。現在，走遍花花世界之後，我覺得我堅強了。人不可以倚靠其它人，雖然是悲慘，但人是要倚靠自己的。倚靠人，會失望。其實我不應該失望的，如果不倚靠人，就不會失望了。人是不應該倚靠人的。

「怎麼你也哭了？來來來，喝杯茶吧。喝杯茶就沒事了。」黃跟一直與他面對面坐著的何說。「還沒有見過這樣的訪問﹔累到所有人都哭了。」周說。「你也哭了？」黃問周。何說﹕「你看不見他眼睛也腫了嗎?」





此係身前身後事（另一版本）
隨黃耀明1994年國語專輯《明明不是天使》附送的《Fairy Tells》的文章之一。

（問/ 何式凝、答/ 黃耀明、文/周耀輝 **文字經內地歌迷修飾）

★我們三個算是老朋友了。可是這樣子認認真真聽黃耀明說他的故事倒是第一次。我們在一家潮州館子裡談了好久。說起來黃耀明也是潮州人啊。那天，報上剛巧刊登了黃的一張童年照片。何式凝說：「真可愛！我打算把它剪下來放在皮包裡，讓人以為那是我的孩子。」

照片是甚麼時候拍的了？

大抵是十歲吧，是送別兩個小同學的時候拍的。他們一家人移民到美國去了。那個時候我們一起玩，可是典型的青梅竹馬朋友啊。他們移民以後，好一段日子我不開心，我覺得他們不會回來了。你知道那時候移了民便真的不會回來了，那時候我覺得美國真的好，有一天我也要去。往後他們也有把一些相片寄回來。都是家庭照。有一張我記得最清楚，他們站在聖誕樹前，好神氣啊。那一串一串的小燈泡簡直是我的北斗星，指引我上路。也許是這個原因，我們兄弟姊妹都比較長進。我們住的是當時香港租金最便宜的徙置區，但我們最後都算——怎麼說呢——socially mobile。我們要擺脫徙置區工人階級的命運，要逃出那個地方。我大哥是第一個，他負責鞭策其他弟妹。他待我好嚴厲的。

他要我念工業學校，他自己也是念工業學校的。那個年代算是有前途的。想起來，我的確沒有甚麼role model。也許加在我身上的只有我大哥的價值觀，比如要好好讀書，找份好差事。那個時候我愛玩，卻不像徙置區那些小太保。當時我最耿耿於懷的就是人家說我娘娘腔。我不懂踢球，也不會說粗話。那是我童年的陰影。到了中學，我好想證明自己。其實我念小學的成績已經很突出，我是升中聯考成績最好的一個，也是三樓——我家在三樓——考入最好的中學的一個。要逃出那個階層，對於一個男孩來說，是很重要的。

★男孩該是怎樣的？

那個時候我已經好喜歡看電影，喜歡唱歌跳舞，很貪慕虛榮的。有那麼一段日子，我天天跑到爸爸的鋪子做幫工。鋪子開在工廠區，周圍烏煙瘴氣的，偏偏有一家好大好大的電影院，名字好漂亮，叫「麗宮」。好一個美麗的皇宮，專放映二三輪電影，票價便宜得很，每兩三天就轉片子。那時候我一有空就躲進電影院裡去，砍了好多好多恐怖電影，甚麼「吸血殭屍」，「科學怪人」，還認識了James Bond，埃及艷后。美麗的皇宮是我的避難所，慢慢成了我的烏托邦。早陣子往機場去，湊巧經過工廠區，「麗宮」戲院已經給夷為平地了。

家裡第一部錄音機是大哥買的，還是開卷式的。以前我只好靠在鄰居門外，偷聽他們最愛聽的「藝霞歌舞團」，還有姚蘇蓉，青山，湯蘭花。有了錄音機，我就常常跟我表妹在家裡唱歌，那個時候已經發夢作歌星了。我記得當時我們最喜歡唱的是Chirpy Chirpy Cheep Cheep。我還要我媽帶我到美美童裝買漂亮衣服，尤其喜愛牛仔裝，就是袖子有流蘇垂下來的那種。好Showbiz的。我阿姨常說我像林沖，那麼 flamboyant。在很多人眼中林沖是娘娘腔的，脂粉味重的，不過那些跟我阿姨一起的太太們都喜歡林沖，說我像他大抵是沒有惡意的。我有一個很疏遠的親戚，婆婆輩份了，她常常說：「這孩子真漂亮，像極了何非凡。」你知道，何非凡在粵劇裡大多扮演給人欺負的角色，跟林沖一樣都是軟弱的男性形象。到了中學，我要建立獨立的個性。我是念男校的，他們都說我好獨立，況且我長的高大，沒有可以欺負我，他們都把我看做大哥哥，那時我當house captain，搞很多課餘活動，有一個很好的自我形像。就是那個階段我信了基督，也有了我的role model：Cliff Richard。我很多地方都是學他的，好像基督徒學耶穌一樣。

★Cliff Richard是怎樣的一個人呢？

那時候我覺得他作為流行歌手，可以不時表達自己的理想，也就是他的宗教，做得很好，我在教會已經聽很多音樂，Cliff Richard是少數既出版商業歌曲且出版宗教音樂的人，我覺得很有趣，他吸引人去聽他要說的東西，不容易啊。想起來，我已經好久沒聽他的唱片。當然，我也好久沒上教會了。

★你皈依耶穌的時候，覺得他是怎樣的？

我是在念中二的時候皈依耶穌的。我信得很理性，縱然在決志相信那一刻也不是沒有感情衝動的。不過，我已經完全忘掉當時友人說了甚麼才教我決定相信的。當時我兩個哥哥其實都在跟宗教糾纏，每個星期天都有耶和華見證人會、摩門教的人來講耶穌，我就在旁邊聽，結果他們沒有相信，我倒信了。我總覺得耶穌像人多於神，他的爸爸才是神。我覺得耶穌好像我們一樣，會發怒，受引誘，幸虧有上帝幫忙，才可以過比較聖潔的生活。他實在像一個人，上帝我就不知道了。上帝好像一種Superego，是來幫人平衡一下的，好像良心。耶穌嘛，我看是人的原型。不過我當時是不可能這麼想的。

★你剛說學Cliff Richard是甚麼意思？

在教會的日子我學Cliff Richard，又學耶穌。我學Cliff Richard等於學耶穌。我整個中學階段都聽Larry Norman，他是新派基督徒歌手，他有些對生命的看法叫我好尊重他。還有Malcolm and Alwyn。他們是教我離開基督教的人，他們教我看到一個更Open的基督教。我記得，Larry Norman有一首歌叫Outlaws，說耶穌是個Outlaw，他覺得自己也是個Outlaw，因為基督教的人覺得他越軌，其他人又覺得他講耶穌，談得太多道理。每一次想起他我都很難過。不知道是不是已經把他們的唱片全送了給人？真應該留下一些的。

★離開教會以後，你最嚮慕的是誰？

離開教會以後，就是自從跟自己說不在上教會那天開始，我看到好大的世界，自己好自由，有那麼多東西讓我選擇，是個花花世界，我像走入了大觀園，有太多太多的東西了。我還記得我的教會是在尖沙咀一幢老樓房的二樓。每個星期我都要走過一道樓梯，這道樓梯只去兩個地方，一邊是我的教會，一邊是專給男女偷歡的「大觀園別墅」。我總是先經過那別墅才來到我教會的。我覺得我現在是去了大觀園。我的青少年時期好像就是基督教和Cliff Richard。往後的日子好像甚麼都愛，好像沒有以前那麼執著。甚麼都愛，甚麼都可以不愛。我那樣子開放自己接觸文藝、藝術的東西，老早預言我終有一天離開教會。我愛思潮的沖擊。教會是教人只用一種方式生活的地方。

★你說甚麼都愛，甚麼都可以不愛？

是的，我似乎不再那麼執著了。我不知道是好還是不好，總之我甚麼都有，但是不要也可以；我甚麼都追求，但是追求不到也不覺得有遺憾。從前我只追求基督教教我的東西，比如聖潔生活、靈性滿足。之後我覺得世界有很多東西很有趣。對人也一樣。教會教我們專一，不要亂來。我帶著那些hang ups來到花花世界，明白花花世界不是那樣子的，學會了很多。有時候一往情深是沒有用的。我不是對人沒信心，我不是不會嘗試愛人，我只是用我的方法去愛。以前我去找我愛的、傾慕的人，死心塌地，現在不會了。現在我遇到甚麼人，都很容易發生關係的，感情的、肉體的都可以。我享受和不同的人不同的經驗。不過，在這個階段，這些都不是最重要的。我覺得我現在擁有好多，所以不用單抱著一個。我身邊有很多人，朋友、戀愛對象都比以前多了許多。如果放開一點，誰都會值得傾慕，不需要特別傾慕某些人。我最多的是朋友，十歲的時候失去了兩個，現在的我有好多好多。我對其中一群比其餘的要好一點，可我不會說誰是最愛的一個。這樣我會看到更多。

★曾經有人教你一往情深嗎？

當我開始懂得傾慕人，愛人的時候，往往是一個接一個的，一個沒結果馬上就找下一個。我想，他們都有共通的地方，我覺得他們都屬於某一類人，我希望有人能夠保護我。我信上帝大抵也是這個原因，因為上帝是天父。走遍大觀園以後，我覺得我堅強了。人不可以倚靠其他人，這樣說好像很悲哀，但人還是要倚靠自己的。倚靠人，會失望。其實我不應該失望的，如果不倚靠人，就不會失望了，對嗎？

王愛明《明明是》

王愛明 - 明明是 (1981)
作曲 : 黃霑 作詞 : 黃霑


想不到寫《今晚夜》惹起大家對《明明是》的懷念，其實我對王愛明作為歌手回憶不深，最記得首次認識她是《跳飛機》，極受小孩歡迎的辛尼哥哥退出，換上兩位女主持，一個是明明姐姐 (王愛明)，一個是造時姐姐 (黃造時)，她們間中抱著結他唱兒歌，但到底不及辛尼哥哥親切動聽。

1981年節目改革，她調到午飯後時段的《婦女新姿》，和陳齊頌、森森兩位阿太一起做主持，目標觀眾一下子由細路變成師奶，就脫離了我所關心的範圍。其實，王愛明從來不師奶，一直小姑獨處，直到現在仍未婚，篤信佛教，抱獨身主義。

王愛明做粵語片童星出身，1960年拍《可憐天下父母心》，合演的小孩還有黎小田、馮寶寶；她其後成為影壇七公主之一，七位依次序是馮素波、沈芝華、陳寶珠、蕭芳芳、薜家燕、王愛明、馮寶寶，她排尾二，一直以怕事小女孩形象示人，和馮寶寶的精靈鬼馬截然不同。

到了70年代，王愛明和沈殿霞、汪明荃、張德蘭 (張圓圓) 組成四朵金花，經常在EYT表演，穿上一式一樣的輕紗長裙，砌成花朵形狀，把幸福和歡樂，送給每一戶人家。

去年肥姐逝世，經典台重播四朵金花演出片段，她們4人中有3人是童星出身，因此歌路貼向兒歌、卡通歌、迪士尼歌，譬如以下的聖誕演出。

四朵金花 - 雪人完成了 / L.O.V.E. Love (1975)
《歡樂今宵》中環皇后像廣場的大型戶外演出，可以感受到70年代的聖誕帶著西化、優裕、夢幻的氣氛。


另一條片是EYT澳門戶外騷，在大三巴上演音樂劇《萬世巨星》，四位合唱主題曲，視覺效果一流。

四朵金花 - I Don't Know How To Love Him (1975)


《明明是》從沒CD化，在ebay找到有人拍賣黑膠碟，可以一窺大碟設計，封面不放歌手照片，甚為大膽，封套內頁有王愛明的童年相，又再勾起人對她做童星的回憶。

Miss Chan Chan前傳 (2)

陳潔靈第一張中文碟《獨坐咖啡室》銷量不理想，由1979年到1982年，沒出唱片3年，後來轉投阮兆輝經營的獨立label喜韻，有機會唱電視劇《星塵》的主題曲《星夜星塵》和插曲《今晚夜》，立刻升呢，尤其《今晚夜》勁hit，她一擘大喉嚨唱「啦啦...」，聽眾就知道接下去是「啦啦啦啦...啦啦啦啦...啦」，是一首未入歌詞部份已人人認得的monster hit，入選港台十大中文金曲。

陳潔靈 - 今晚夜 (1982)
作曲 : 顧嘉煇 作詞 : 黃霑
MV中伴舞的是菲籍舞蹈員兼歌手丁馬卡度。我想講，Miss Chan Chan的豬腸頭和花街拖肥錫紙綠裙好嚇人。


《星塵》由李司棋、鄭裕玲、曾慶瑜主演，劇情影射自殺身亡的60年代亞太影后林黛，林的丈夫龍繩勳告TVB誹謗，該劇從未在香港重播，但07年在馬來西亞的Astro華麗台播過。

第一集第一場，司棋姐拍歌舞片，一開始就咪嘴唱《今晚夜》，聲音當然是Miss Chan Chan。

睇片 (土豆網)

陳潔靈 - 星夜星塵 (1982)
作曲 : 顧嘉煇 作詞 : 黃霑

但兩首hit歌並未為Elisa帶來好運，雖然唱片大賣，但阮兆輝經濟陷入困境，不能找數給歌手和創作人，陳潔靈、顧嘉煇、黃霑一毫子酬勞也收不到，但因念及歌曲已為自己帶來名氣利益，他們並無追究。

喜韻只出過《今晚夜》及王愛明的《明明是》兩張唱片便關門大吉，是一間短命公司，而陳潔靈在1983年加盟華星。

也許她不捨得《今晚夜》淪為執笠老鼠貨唱片中的失傳作品，1986年在華星推出《再見Sayonara》大碟時 (即豹妹形象那張) ，重新編曲灌錄此歌，稱之為「最新版本」，將cha cha改為disco beat，加入英文和音，當然，簽名式的「啦啦...」繼續保留。

陳潔靈 - 今晚夜 [最新版本] (1986)

《今晚夜》大碟內的次熱作品《白金升降機》，鍾楚紅主演、新浪潮導演章國明的《星際鈍胎》主題曲，是一首現在仍常被拿來搞氣氛的camp歌，《超級巨聲》某集何紫慧、王嘉儀、唐泳妮、何雁詩都合唱過。

陳潔靈 - 白金升降機 (1982)
作曲 : 鮑比達 作詞 : 林振強　
片中紅姑又係夾口型，即是說，Miss Chan Chan先後幫鄭裕玲、李司棋、鍾楚紅做過幕後代唱。


以下是無線MV，青草地上的舞蹈編排很特別 :



《風是冷》是音樂愛好者的best kept secret，歌詞寫得動人，有說是林振強第一首寫的歌詞，但不是第一首發表，因第一首灌錄面世的林氏作品是杜麗莎的《眉頭不再猛縐》(1981)。

陳潔靈 - 風是冷 (1982)
作曲 : Zacharias / Canaris 作詞 : 林振強

Elisa亦對這首好歌念念不忘，1990年又再灌錄，唱法update了，編曲更有氣氛，我記得曾經派台，甚得DJ喜愛，收錄在華納的《陳潔靈經典金曲13首》精選碟，另外亦有將《獨坐咖啡室》中的《曾經愛你》重唱。

陳潔靈 - 風是冷 [1990新版本] (1990)

非常難得的是，環球間中購買已停業的小型公司版權，將一些絕版好碟CD化，《今晚夜》在2005年已復黑了。


(待續...)