曲 : Dick Lee / 詞 : 周耀輝 / 編 : 杜自持 / 和音 : Dick Lee, 林憶蓮, 倫永亮, 樓南光 (英文原曲 : Dick Lee - Let's All Speak Mandarin) / 監 : 許願
丹尼一次嘗試突破之作, crossover找來林憶蓮的團隊, 有Dick Lee的創作, 許願監製, 林憶蓮, 倫永亮, Dick Lee和樓南光 (林憶蓮的契哥) 幫手和音和講獨白, 炮製出這首活潑的House beat快歌, 主題是用普通話求愛, 配合當時香港準備迎接回歸的大氣候, 當時中港都有很多矛盾, 這首歌幽默地當作一種潤滑, 歌中大玩普通話, 廣東話, 夾雜英文法文日文等, 想打破語言文化隔閡, 這篇歌詞今時今日在撕裂的香港應該會惹怒網民, "南北一家親"英文原曲是Dick Lee的"Let's All Speak Mandarin", 89年收錄在"Mad Chinaman"大碟, 新加坡是文化及語言多元的地方.
無線MV : https://www.youtube.com/watch?v=n_-cSUcq-aE
慈善星輝仁濟夜1991 : https://www.youtube.com/watch?v=u4xIT1GuIfw
No comments:
Post a Comment